Você está aqui: Página Inicial » Gramática » Estilística » Onomatopeia

Estilística

Texto:
por: Mayra Gabriella de Rezende Pavan

Onomatopeia


A onomatopeia é um recurso muito utilizado nas histórias em quadrinhos, porque reproduz na escrita os sons que existem ao nosso redor.





A onomatopeia é um recurso utilizado para transformar em linguagem escrita os sons presentes na natureza
A onomatopeia é um recurso utilizado para transformar em linguagem escrita os sons presentes na natureza



Todos nós em algum momento já usufruímos da onomatopeia, figura de linguagem que tenta reproduzir os sons existentes na natureza. Claro que alguns sons serão bem parecidos, como o barulho do relógio, da campainha; outros nem tanto, como crash, que tenta reproduzir o som de uma batida.

A onomatopeia é um recurso muito importante para a escrita. É amplamente utilizada pelas histórias em quadrinhos e poemas. Entretanto, não podemos esquecer sua importância para a linguagem oral. A seguir, serão usados alguns exemplos de onomatopeia. Acompanhe:

Os apaixonados amam escutar o tum-tum do coração do ser amado, mas não suportam ouvir o tic-tac indicando que o tempo está passando, e não se ouve nem  o triiimm do telefone, nem o blin blong da campainha. Nesta hora, as lágrimas são inevitáveis e o buááá é ouvido de longe. Entretanto, basta um biii biii, que o coração já faz  hahaha.. E o final da cena, todos conhecem, um beijo apaixonado chuac.

Perceberam como esse recurso é interessante? Ele traz mais “brilho” ao texto, deixa-o mais interessante e até mais poético. Por ser usada para dar maior expressividade ao texto, a onomatopeia é objeto de estudo da estilística. No entanto, também é responsável por contribuir para a ampliação do léxico (vocabulário) da língua, já que é um exemplo de processo de formação de palavras, por isso é estudada também pela morfologia.

Veja mais alguns exemplos de onomatopeia.

A  onomatopeia que reproduz o som da bomba
A  onomatopeia que reproduz o som da bomba

O barulho do avião jamais poderia ser reproduzido para a escrita, se não fosse a onomatopeia
O barulho do avião jamais poderia ser reproduzido para a escrita, se não fosse a onomatopeia

Como contar uma história sem reproduzir os sons? Por isso, a onomatopeia é tão importante para a escrita
Como contar uma história sem reproduzir os sons? Por isso, a onomatopeia é tão importante para a escrita

Alguns sons não são reproduzidos com tanta fidelidade. É o caso, por exemplo, da onomatopeia crash
Alguns sons não são reproduzidos com tanta fidelidade. É o caso, por exemplo, da onomatopeia crash





Artigos Relacionados